Lucky Luke, Tome 20 : Billy the Kid

En braquant sa première diligence à cinq ans, Billy the Kid commence son impressionnante carrière de bandit. Il s'installe à Fort Weakling où il terrorise la population. Lucky Luke arrive à Fort Weakling, étonné que la rue soit aussi déserte. Il est ensuite bizarrement accueilli par le directeur de l'hôtel. Puis il fait la connaissance de Billy the Kid qui, drôlement, sympathise avec lui et l'invite à boire du chocolat chaud au saloon. À la suite d'une blague idiote de Billy, Luke lui écrase un gâteau sur le visage. Billy, lui, trouve ça drôle. Josh Belly, lorsqu'il apprend que Luke a tenu tête à Billy, le nomme adjoint du shérif.